“小西八也有一门鲁迅学,是华夏以外研究鲁迅最多的郭嘉,跟立本持平。”

        “鲁迅学在小西八的萌发,可以追朔到20世纪20年代,而且鲁迅先生走出国门,第一个译介郭嘉就是小西八。”

        “1927年,柳基石翻译的《狂人日记》是世界上最早由外国人翻译成外文,并在国外发表的鲁迅作品。”

        【我的天,没想到鲁迅先生在国际上这么有影响力】

        【全员鲁厨】

        【初代粉圈】

        “彼时的小西八,还在小日子的统治之下,以笔做刀,反抗压迫的鲁迅,也寄寓了小西八人的民族感情。”

        【不同的民族,受着一样的苦】

        【当时华韩两国的社会状况是差不多的,只能说现在小西八走了歪路】

        “三十年代,丁东来《鲁迅和他的作品》,李陆史《鲁迅追悼文》相继发表。1946年,金光州、李容默翻译出版《鲁迅短篇集》,鲁迅学在小西八初具雏形。”

        内容未完,下一页继续阅读